محركات الطائرات造句
造句与例句
手机版
- وأكدت أمانة لجنة التعويضات، على إثر الاستعراض الذي أجرته، أن محركات الطائرات المبينة في المرفق المذكور آنفا ليس مطلوبا بشأنها مبالغ تعويض.
根据审查结果，赔偿委员会秘书处认定上述附件所列飞机引擎不在赔偿之列。 - وتشدّد منظمة الطيران المدني الدولي بشكل متزايد على مواجهة أثر انبعاثات محركات الطائرات على الصعيد العالمي.
国际民用航空组织（国际民航组织）越来越重视解决飞机发动机排放对全球造成影响的问题。 - ويُنحى باللائمة على الجزاءات التي تفرضها الولايات المتحدة والتي تسببت في العديد من الأعطال التي أصابت محركات الطائرات في الآونة الأخيرة وأسفرت عن وقوع ضحايا.
最近许多飞机引擎故障，造成人员死亡，有人认为是美国施加的制裁所致。 - ويُولد خليط النيوبيوم والحديد سبيكة قوية من الفيرونيوم ذات قيمة عالية تستخدم في صنع محركات الطائرات النفاثة أو المجمعات الفرعية للصواريخ أو أي تطبيق آخر يتطلب أجزاء آلية مقاومِة للحرارة ومقساة بدرجة عالية.
铌和铁的化合可生成价值很高的铌铁超级合金，用于喷气发动机、火箭次组件或需要耐热和超硬机械部件的其他地方。 - (د) إجراء دراسات لتحديد السبل الكفيلة بالحد فعليا واقتصاديا من الانبعاثات الناجمة عن الطائرات والسفن، وتشجيع المبادرات الرامية إلى وضع اتفاقات دولية بشأن حدود الانبعاثات الناجمة عن عوادم محركات الطائرات والسفن.
(d) 进行研究，确定用什么方法有效经济地减少航空和航运造成的排放物，并推动一些举措，就飞机和船舶发动机废气排放限量达成国际协议。 - وكان من الصعب مثلاً فهم عدم استعمال بدائل الهالونات في أغلفة محركات الطائرات المدنية، نظراً لأن استخدامها شائع في الطائرات العسكرية، وأن إنتاج الهالونات قد توقف على نطاق العالم منذ عشرين عاماً تقريباً.
例如，难以理解为什么发动机舱中的哈龙替代品没有被用于民用飞机，鉴于这些替代品常用于军用飞机，而且几乎二十年前哈龙就已在世界范围内停产。 - 85- وعلى النحو المشروح في الفقرة 60 أعلاه، قررت المحاكم الانكليزية منح شركة الخطوط الجوية الكويتية تعويضاً قدره 150 مليون دولار فيما يتعلق بخسارتها من قطع غيار الطائرات ومن محركات الطائرات والمعدات الأرضية، على أساس حدود القيم المؤَمَّن عليها على نحو ما تنص عليه وثيقة التأمين.
如上文第60段所述，英国法院按照保单所列保险限额就科航的飞机零部件、引擎和地面设备损失为该公司判付1亿5,000万美元。 - 22- ويعرّف بروتوكول سنة 2001 بشأن المسائل التي تخص معدات الطائرات الملحق باتفاقية الضمانات الدولية على المعدات المنقولة " المركبة الجوية " بنفس الطريقة الواردة في اتفاقية شيكاغو وتدرج أيضا هياكل الطائرات مع محركات الطائرات والطائرات العمودية.
2001年《移动设备国际利益公约关于航空器设备特有事项的议定书》按照与《芝加哥公约》的同样方式定义了 " 航空器 " ，并且还包括机身、飞机引擎和直升机。 - 63- واتُفق أيضاً على أنه يمكن الاحتفاظ بالتوصية 102 لكي تتناول أنواعاً معينة من الملحقات بالممتلكات المنقولة، مثل محركات الطائرات الكبيرة أو قطع السيارات، التي تخضع لتسجيل منفصل في سجلات غير تلك التي يمكن فيها تسجيل الحقوق الضمانية في الممتلكات المنقولة.
会议还商定，建议102可以保留，以涵盖某些类型的动产附加物，如大型航空发动机或机动车辆部件，这些附加物都必须在单独的登记处办理登记手续，而不是在办理动产担保权登记手续的登记处办理登记手续。
如何用محركات الطائرات造句，用محركات الطائرات造句，用محركات الطائرات造句和محركات الطائرات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。